英『STREETFIGHTERS』誌11年12月号に掲載されました！

for STREETFIGHTERS

Bug eyes Brothers
日本で１番最初のストリートファイター系カスタムパーツの通販サイト
バグブロドットコム

Home　＞　Diary

英『STREETFIGHTERS』誌11年12月号に掲載されました！

2011年11月1日 18:44

英『STREETFIGHTERS』誌からの依頼で、
今年の１月20日（笑）に以前乗っていたZX-6RRの画像を、
英『STREETFIGHTERS』誌に送っていたのですが、
全然掲載されないのでボツになったと思っていたら、
忘れた頃に掲載されました！（笑）

しかも、
小さな写真しか掲載されない読者投稿のページではなく、
堂々の２ページ見開きです！

俺スゲー！（笑）

英語分かる人はどうぞ、
的な（笑）。

ちなみに、
私は英語が出来ないので、
知人の石塚氏にレポートを英訳して頂いたのですが、
車両やショップのオーナー名が石塚氏の名前になっちゃってるという辺りのポカがイギリスっぽいです（笑）。

for STREETFIGHTERS

Bug eyes Brothers
日本で１番最初のストリートファイター系カスタムパーツの通販サイト
バグブロドットコム

ページのトップへ